《凯哥日记》将全球发行!记录加拿大人眼中的重庆抗疫生活

cqtvs繁花 25 06-13 海报

导读:“加拿大一家科技初创公司设计了一种呼吸器……可以生产100万个……”4月1日晚,重庆外国语学校教工宿舍内,该校外籍教师乔纳凯伍德打开电脑,继续写日记。 自新冠肺炎疫情爆发以来,他每天都会用日记的方式记录自己在重庆的居家隔离生活和重庆市民为抗击疫情所做的种种努力。

“加拿大一家科技初创公司设计了一种呼吸器……可以生产100万个……”4月1日晚,重庆外国语学校教工宿舍内,该校外籍教师乔纳·凯·伍德打开电脑,继续写日记。

自* 疫情爆发以来,他每天都会用日记的方式记录自己在重庆的居家隔离生活和重庆市民为抗击疫情所做的种种努力。如今,这些日记即将结集成书《凯哥日记》(中文版书名)面向全球出版发行。

凯为何想到用日记的方式来记录自己的抗疫生活?4月7日,重庆日报记者听凯讲述了日记背后的故事。

《凯哥日记》将全球发行!记录加拿大人眼中的重庆抗疫生活-第1张-重庆资讯-重视网

4月7日,重庆外国语学校,乔纳·凯·伍德展示他做在T恤上的日记封面。首席记者 崔力 摄

写日记是一种* 惯

“回到家后,我做了一大份鹰嘴豆泥,这道菜非常辣,我放了很多大蒜去‘* ’* ,希望能起到预防作用……”1月20日的日记里,凯这样写道。

“那是我写的第一篇与疫情有关的日记。”4月7日下午,重庆外国语学校学术报告厅,凯告诉记者,原本自己一直有写日记的* 惯,疫情期间宅家,正好真实记录这段时间的所闻所见所思所虑,《凯哥日记》就这样诞生了。

凯说,自1月20日写下第一篇日记后,他每天8点起床,登录各大网站,收集疫情的相关信息。下午则走出家门,感受记录重庆市民为抗击疫情所做的种种努力,晚上打开电脑,把这些所见所闻写在日记之中。

《凯哥日记》将全球发行!记录加拿大人眼中的重庆抗疫生活-第2张-重庆资讯-重视网

重庆石桥铺,乔纳·凯·伍德和妻子会用手机随时记录下他在重庆“抗疫”的每一天。首席记者 崔力 摄

兼具专业和可读性的日记

他的日记里既有自己在疫情期间的人生感悟,也收录了不少专业机构发布的消息。例如在1月25日的日记中,他写道:“重庆支援湖北医疗队已前往武汉,来自中国各省市的医疗队和* 组织的医疗力量纷纷前往湖北。”

“选择摘录这些信息,是希望通过我的记录,把这些消息传递给更多需要的人,减少他们的焦虑。”凯说。

除了这些消息摘录外,凯更多记录的是作为一位在重庆生活的外籍人士,如何在社区的帮助下居家隔离,以及重庆市民为抗击疫情所做出的努力。例如1月26日晚,凯在日记里写道:“春节是中国最重要的节日。……现在这一切都被取消了。”虽只有寥寥数语,却展现了重庆市民为抗击疫情所作出的努力和牺牲。

凯还在日记中详细地还原了疫情期间他如何取快递、如何“全副武装”地去超市、网上参加云火锅节等场景。“正因有了这些细节,让他的日记充满了专业性和可读性。”一位资深媒体人表示,通过阅读这本日记,能让人感受到中国人民众志成城、全民防控的决心与信心。

《凯哥日记》将全球发行!记录加拿大人眼中的重庆抗疫生活-第3张-重庆资讯-重视网

乔纳·凯·伍德会用手机随时记录下重庆“抗疫”的每一天。首席记者 崔力 摄

希望让更多人了解中国

随着疫情的发展,凯的日记也受到了越来越多的关注。据重庆国际传播中心发布的数据显示,从1月20日至今,凯的日记已先后在iChongqin* 站及Facebook账号上连载60多篇,吸引了大量海外用户关注,新世界出版社也决定将凯的60篇日记结集成书,并面向全球发行。“《凯哥日记》的最大特点,就在于真实记录了一名久居中国重庆的加拿大人眼中的中国,相信该书的出版不仅会让更多外国人士了解中国人面对疫情时的‘全国一盘棋’思维和坚强乐观的精神,也能为全球抗疫提供有益的借鉴和参考。”新世界出版社相关负责人表示。

“我生活在中国,过去两个多月,我对中国人民为抗击疫情所作出的努力是有亲身感受和体验的。”令凯高兴的是,通过他的日记,让更多外国友人了解到中国的抗疫经验。“两个月前,我曾在日记中反复强调大家应该戴口罩,勤洗手,保持距离。开始的时候,很多外籍读者都觉得我小题大做,但事实证明,这些由中国专家总结的抗疫经验是相当有效的。”

作者简介:

Jorah Kai Wood 乔纳·凯·伍德是一位加拿大作家、教师。2014年8月起,凯·伍德开始在重庆生活,现就职于重庆外国语学校。

凯·伍德部分日记摘录:

1月24日 星期五

我在11点左右醒来,带上了一书包的东西,然后我们出发了。我们不会再坐地铁了,改乘出租车。我们戴上了护目镜、口罩和手套,在出租车里保护自己。

听说武汉的隔离措施加强了,中国各地也。出现了更多的病例,我* 的单位决定放弃假期。

爸爸和妈妈整天都在做饭。我们的侄女译丹正在准备* 。一天过得很快,到了晚上,我们吃了一顿丰盛的年夜饭。

我和晓琳建了一个微信群,里面都是在重庆的加拿大人。我们就疫情和相关消息随时保持着联系。

我们看了春晚,在午夜后打车回家。明天是完全没有日程安排的一天,我们可以真正地放松一下。

2月5日 星期三

由于重庆的确诊病例数还在上升,政府要求每个家庭每两天只允许一个人离开家,购买生活物资后,就须立即返回。我今天又去购物了,所以之后我能在家待上一两个星期。

在超市门口,一名工作人员用体温qiang 朝着我的额头“开了一qiang ”,但没法得到读数。于是,她扫描了我* 的手。在请我摘下手套之前,她还测了我的前额、耳朵和侧脸。36度4!“没问题。”之后,我才能进入到超市购物。

3月4日 星期三

我叫晓琳和我一起去散步,或者到屋顶上坐着晒晒太阳,补充一下维生素D。她说她不喜欢。我告诉她我无论如何都要去散步,她就建议我们去人人乐超市。我虽然不太喜欢这个主意,但还是同意了。我们做好自我防护,出了门。除了体温检查,填一些资料和强制性佩戴口罩以外,情况似乎正在恢复正常。街道仍然很安静,但是更多的商店正在逐个开张……

(记者 黄琪奥 崔力)

  • 内容声明:本站文章均由用户自行发布,本文于06-13由cqtvs繁花发布
  • 如有侵权:请联系我们删除qq:83967781
  • 本文标题:《凯哥日记》将全球发行!记录加拿大人眼中的重庆抗疫生活
  • 本文地址:https://www.cqtvs.com/chongqing/2024061315583.html
上一篇: Xinhua Headlines: Canadian writer shares anti-virus life in China via diaries
下一篇: “我的亲身经历证明,中国经验非常有效!”
相关文章
评论列表0 条评论)
“《凯哥日记》将全球发行!记录加拿大人眼中的重庆抗疫生活”暂无评论
发表评论
看不清换一个
返回顶部小火箭